Erstbenennung nach dem Historiker Leopold von Ranke, der in Frankfurt (Oder) von 1818 bis 1825 lebte. 
Ranke, Leopold von, Historiker, geb. 21.12.1795 Wiehe bei Artern/Unstrut, gest. 23.05.1886 Berlin.
Bis heute gilt R. als einer der großen Historiker und Begründer der wissenschaftlichen Geschichtsschreibung. Der Schritt zur Geschichtswissenschaft als Beruf erfolgte in Frankfurt (Oder), wo er 1818 Oberlehrer am Gymnasium wurde. 1825 schon wurde R. an die Universität Berlin berufen, der er bis an sein Lebensende angehörte. 

Zum Zeitpunkt der Benennung in Moskauer Straße war auch die vormalige wie heutige Hamburger Straße und der nördlichste Teil der Straße Greifswalder Weg so benannt worden. Der Greifswalder Weg ist als ehemalige Verbindung von der Hamburger Straße zur Bergstraße im Zuge der Baumaßnahmen im Hansaviertel weggefallen.

Moskau, Hauptstadt von Russland, liegt am Fluss Moskwa, in einem hochentwickelten Industrie- und Wirtschaftsgebiet in günstiger Verkehrslage. Den historischen Mittelpunkt bilden Kreml und Roter Platz (gehören zum Weltkulturerbe); zwei Universitäten, Hoch- und Fachschulen; Akademie der Wissenschaften, viele Museen, zahlreiche Theater; Maschinen-, Fahrzeug-, Triebwagenbau, feinmechanische, chemische, Textil- u.a. Industrie, Hüttenwerk. Moskau war 1326 bis 1711 Sitz der russischen Herrscher; seit 1918 wieder Hauptstadt.