Unter Berücksichtigung von Hinweisen der Bevölkerung, bestimmte historische Namen und Bezeichnungen aus der Entwicklung der Stadt zu erhalten, ist die Straßenführung von der Einmündung Karl-Marx-Straße (südlich vom Karl-Marx-Denkmal) mit den Häusern 164a-d und Rosa-Luxemburg-Straße 6 bis 15 nach dem ehemaligen Standort des Hauptgebäudes der Universität Viadrina, der ersten brandenburgischen Landesuniversität, die von 1506 bis 1811 in Frankfurt (Oder) ihren Sitz hatte, benannt. Das ehemalige Universitätsgebäude blieb nach dem Zweiten Weltkrieg als Ruine stehen und wurde erst 1962 gesprengt. Im September 1966 begann die Montage der ersten Blocks an dem späteren Wohnensemble „An der Alten Universität“. An der Nordseite des an dieser Stelle errichteten Wohnblocks befindet sich eine Bildwand mit Einzelheiten aus der alten Universitätsgeschichte (von W. Kreisel). Umgangssprachlich wird diese Wohngebietsstraße auch „Alte Uni“ genannt.